מדריך

נגישות במערכת ניהול: מה דורש תקן ת"י 5568

מאת · דג הזהב · · 13 דקות קריאה

תקן ת"י 5568 הוא התקן הישראלי לנגישות תכנים באינטרנט. הוא מבוסס על הנחיות WCAG הבינלאומיות, והרמה שתקנות הנגישות לשירות מפנות אליה היא AA. במערכת ניהול המשמעות היא שכל מסך שהציבור משתמש בו צריך לעבוד גם למי שלא רואה, לא משתמש בעכבר או מגדיל את הטקסט: טופס פנייה, פורטל תושב או לקוח, קישור להצבעה ותשלום מהטלפון. בפועל בודקים שאפשר לעבור על כל מסך במקלדת בלבד, שלכל שדה יש תווית שקורא מסך מקריא, שהודעות שגיאה מוסברות במילים, שסטטוס לא מסומן רק בצבע, שלגרף יש חלופה בטקסט ושהניגודיות מספיקה. נגישות היא דרישה שכותבים באפיון ובודקים לפני המסירה. כפתור נגישות שמוסיפים בסוף לא מחליף אותה.

למה נגישות היא שאלה של מערכת ולא רק של אתר

רוב הארגונים חושבים על נגישות כשהם בונים אתר תדמית. מערכת ניהול נראית להם כלי פנימי שרק הצוות רואה. אבל מערכות ניהול של היום פתוחות החוצה: תושב ממלא פנייה, דייר מצביע מקישור בוואצאפ, לקוח מאשר הצעת מחיר מהטלפון ומשלם בקישור. כל אחד מהמסכים האלה הוא שירות לציבור לכל דבר.

ההבדל בין אתר למערכת הוא שבמערכת יש הרבה יותר דברים שאפשר לעשות ולכן הרבה יותר דברים שיכולים להישבר. אתר תדמית הוא בעיקר טקסט ותמונות. מערכת היא טפסים עם שדות חובה, טבלאות עם עשרות שורות, חלונות שנפתחים מעל המסך, סטטוסים בצבעים, גרפים, גרירה של כרטיסים והתנתקות אחרי זמן. כל אחד מאלה הוא מקום שבו אדם עם מוגבלות נתקע אם לא חשבו עליו מראש.

ויש גם סיבה פשוטה יותר. מסך שנבנה נכון לקורא מסך ולמקלדת הוא בדרך כלל מסך ברור יותר לכולם: תוויות ברורות, הודעות שגיאה שמסבירות מה לתקן וכפתורים גדולים מספיק לאצבע. עובד בשטח עם כפפות או עם טלפון ביד אחת מרוויח מאותן החלטות.

מה החוק דורש בקצרה

חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ותקנות הנגישות לשירות מחייבים גוף שנותן שירות לציבור להנגיש את השירות שלו, וזה כולל שירות שניתן באינטרנט. לפי התקנות שירות כזה צריך לעמוד בתקן ת"י 5568 ברמה AA, ולצידו לפרסם הצהרת נגישות שמתארת מה הונגש ואיך פונים כשנתקלים בקושי.

יש בתקנות הקלות ופטורים לפי סוג הגוף והיקף הפעילות, ויש הבדל בין רשות מקומית שנותנת שירות לכל התושבים לבין עסק קטן. לכן את השאלה מה בדיוק חל על הארגון שלכם בדקו עם יועץ נגישות או עורך דין. מה שהמדריך הזה עושה הוא לתרגם את הדרישה למסכים: מה לבקש מהספק ומה לבדוק בעצמכם.

נקודה שכדאי להכיר: גוף ציבורי שמזמין מערכת לא מעביר את האחריות לספק. אם הפורטל לא נגיש הטענה תגיע לארגון ששם עליו את הלוגו. זו הסיבה שהדרישה צריכה להופיע באפיון ובהסכם ולא בשיחה.

אילו חלקים במערכת נכנסים לתמונה

לא כל מסך במערכת עומד באותו סיכון. הצעד הראשון הוא למפות מי משתמש בכל חלק. החלקים שהציבור נוגע בהם הם החובה הברורה. החלקים הפנימיים חשובים כי גם בצוות יש אנשים עם מוגבלות, ומסך שנבנה נגיש מההתחלה חוסך התאמה יקרה בדיעבד כשעובד כזה מצטרף.

מיפוי החלקים במערכת לפי מי משתמש בהם
החלקמי משתמשמה הכי חשוב לבדוק
טופס פנייה או הרשמההציבורתוויות לכל שדה, הודעות שגיאה במילים וסדר מעבר הגיוני במקלדת
קישור אישי בוואצאפתושבים, דיירים ולקוחותשהעמוד עובד בטלפון עם קורא מסך ועם טקסט מוגדל
הצבעה או סקרתושבים ודייריםשאפשר לבחור ולשלוח בלי עכבר ושהאישור מוקרא
פורטל לקוח או ספקגורמים מחוץ לארגוןכניסה בלי חידות ובלי העתקה ידנית של קוד, וטבלאות עם כותרות
תשלוםהציבורשגם דף הסליקה של הצד השלישי נבדק ולא רק המסך שלפניו
מסמכי PDF שיוצאים מהמערכתכל מי שמקבל אותםשקורא מסך מקריא את המסמך בסדר הנכון ובעברית
מסכי צוות ודשבורדעובדי הארגוןמקלדת, ניגודיות וחלופה בטקסט לכל גרף

מיפוי כזה עושים כבר באפיון. הוא גם עוזר לתעדף: אם התקציב מוגבל מתחילים מהמסכים שהציבור רואה ומהטפסים שאין להם חלופה.

ת"י 5568 ו-WCAG: מה זה אומר בפועל

ההנחיות של WCAG בנויות על ארבעה עקרונות. במקום לזכור רשימה ארוכה של סעיפים נוח לחשוב עליהם כארבע שאלות על כל מסך:

רמה AA כוללת את הדרישות הבסיסיות של רמה A ועוד שכבה של דרישות כמו ניגודיות ועקביות. זו הרמה שמבקשים ממערכת שהציבור משתמש בה.

הבדיקות שהכי חשובות במסכי מערכת ניהול

רוב הכשלים במערכות ניהול חוזרים על עצמם. אלה המקומות שכדאי לבדוק קודם:

טפסים

טבלאות ורשימות

סטטוסים, התראות וחלונות

גרפים ודשבורד

זמן ומסמכים

מה הוסיפה WCAG 2.2 ולמה זה נוגע דווקא במערכות

גרסה 2.2 של ההנחיות הוסיפה כמה דרישות שנראות קטנות ונוגעות בדיוק במסכי עבודה. כדאי לבדוק עם יועץ נגישות לאיזו גרסה התקן הישראלי מפנה היום. גם אם לא כל הדרישות האלה מחייבות אתכם כדאי לבקש אותן, כי הן פוגעות בעיקר במערכות ניהול:

אם אתם מזמינים מערכת חדשה הנקודות האלה כמעט לא עולות כסף כשמתכננים אותן מההתחלה. אותן נקודות בדיעבד הן שינוי של רכיבים בכל המערכת.

עברית וקורא מסך: מה מפתח זר לא יודע

מערכת שתורגמה לעברית יכולה להיראות נכון ועדיין להישמע לא נכון. קורא מסך מחליט באיזה קול ובאיזו שפה להקריא לפי ההגדרות של העמוד, ולכן יש כמה דברים שבודקים במערכת בעברית במיוחד:

על הדרישות הרחבות יותר של מערכת בעברית, מעבר לנגישות, כתבנו בסעיף על דרישות ישראליות בהמדריך המלא.

כפתור נגישות הוא תוספת ולא נגישות

הפתרון שמוכרים הכי הרבה הוא כפתור או תוסף שמוסיפים לאתר ומבטיחים שהוא הופך אותו לנגיש. כפתור כזה נותן למשתמש כלים שימושיים כמו הגדלת טקסט, ניגודיות גבוהה ועצירת אנימציות. הוא לא מוסיף תווית לשדה שאין לו, לא מתקן חלון שהמקלדת לא יוצאת ממנו ולא הופך גרף לטבלה.

קורא מסך עובד על מה שנבנה בפועל. לכן אם הטופס לא נגיש בלי הכפתור הוא לא נגיש גם איתו. באתר של דג הזהב יש כפתור נגישות עם הגדלה והקטנה של טקסט, ניגודיות גבוהה, גווני אפור, הדגשת קישורים, גופן קריא ועצירת אנימציות, וההגדרות נשמרות לביקור הבא. הוא נמצא שם בנוסף לניווט במקלדת, לקישור דילוג לתוכן הראשי, לטקסט חלופי לתמונות ולתוויות בטפסים, ולא במקומם.

כשספק מציע נגישות שמסתכמת בכפתור שאלו אותו מה קורה כשמנווטים בטופס במקלדת בלי לפתוח את הכפתור בכלל.

בדיקה עצמית לפני שמזמינים יועץ

בדיקה מלאה עושה יועץ נגישות. אבל אפשר לגלות את רוב הבעיות הגדולות בעצמכם, בהדגמה של ספק או במערכת שכבר עובדת אצלכם:

  1. הניחו את העכבר בצד. עברו על תהליך שלם במקש Tab בלבד: פתיחת פנייה, מילוי, שליחה ואישור. בדקו שרואים כל הזמן איפה אתם ושלא נתקעים בשום מקום.
  2. שלחו טופס ריק. בדקו שהשגיאות מוסברות במילים ושברור איזה שדה צריך תיקון.
  3. הגדילו את התצוגה פי שניים. בדקו שהטקסט לא נחתך ושאין צורך לגלול הצידה כדי לקרוא שורה.
  4. פתחו קורא מסך. NVDA חינמי למחשבים עם Windows, ובטלפונים יש קורא מסך מובנה. הקשיבו לטופס אחד ולטבלה אחת ובדקו שמה שנשמע תואם למה שרואים.
  5. הסתכלו על המסך בלי צבע. בדקו שאפשר להבין איזה סטטוס יש לכל שורה גם בגווני אפור.
  6. הריצו כלי בדיקה אוטומטי. כלים כמו Lighthouse מובנים בדפדפן Chrome ומאתרים בעיות של ניגודיות ותוויות חסרות. הם מוצאים רק חלק מהבעיות ולא מחליפים את הבדיקות הידניות.

בהדגמה של ספק בקשו לעשות את הבדיקה הראשונה מול העיניים שלכם. ספק שבנה נגישות לא יהסס.

מה לכתוב באפיון ובהסכם

נגישות שלא כתובה באפיון היא נגישות שנבדקת בסוף, וכשבודקים בסוף התיקון יקר. אלה הסעיפים ששווה לסגור מראש:

סעיף כזה משפיע על ההיקף ולכן גם על המחיר. מה עוד משפיע מפורט במדריך מה משפיע על המחיר של פיתוח מערכת ניהול, ואיפה שלב האפיון נמצא בפרויקט מוסבר במדריך איך עובר פרויקט פיתוח מערכת ניהול.

הצהרת נגישות ופנייה של משתמש

הצהרת נגישות היא לא מסמך משפטי שמסתירים בתחתית העמוד. היא המקום שבו אדם שנתקע מבין מה כבר נעשה ולמי לפנות. הצהרה טובה כוללת שלושה דברים:

ההצהרה באתר של דג הזהב בנויה כך, עם סעיף מגבלות ועם רכז נגישות בשם. כשמגיעה פנייה כדאי שהיא תיכנס למערכת כמו כל פנייה אחרת, עם אחראי וסטטוס, ולא תישאר בתיבת המייל של מישהו.

טעויות נפוצות

איך זה נראה במערכת שכבר עובדת

את קהילה בבניין בנינו לאגפי קהילה ברשויות ולמרכזים קהילתיים, ולכן הנגישות הייתה דרישה מהיום הראשון ולא תוספת. המערכת נבנתה לפי ת"י 5568 ברמת WCAG 2.2 AA, עם ניווט במקלדת, תמיכה בקורא מסך וניגודיות. לכל גרף בדשבורד של האגף יש טבלה שקורא מסך מקריא, כך שמי שלא רואה את הגרף מקבל את אותם נתונים.

החלק שהציבור נוגע בו הוא ההצבעה. הדיירים מקבלים קישור בוואצאפ ומצביעים על פעילויות לבניין בלי אפליקציה ובלי סיסמה, קול אחד לכל דירה. אין כניסה שצריך לזכור ואין קוד להעתיק, וזה בדיוק סוג ההחלטה שמקל על כל המשתמשים ולא רק על מי שנעזר בטכנולוגיה מסייעת.

גם ישובון משרתת תושבים, והמדריך תוכנה למזכירות ישוב מפרט מה עוד חשוב לבדוק בתוכנה לישוב. אם אתם מתכננים מערכת שהציבור ישתמש בה, התמונה הרחבה על בחירה ובנייה של מערכת ניהול נמצאת בהמדריך המלא.

שאלות נפוצות

האם מערכת ניהול פנימית חייבת לעמוד בת"י 5568?

החובה הברורה חלה על שירות לציבור, כלומר על כל חלק במערכת שתושבים, לקוחות או ספקים משתמשים בו. מסכים שרק הצוות רואה נבחנים אחרת, אבל עובד עם מוגבלות זכאי להתאמות, ומסך שנבנה נגיש מההתחלה חוסך את ההתאמה בדיעבד. מה חל על הארגון שלכם בדקו עם יועץ נגישות או עורך דין.

כפתור נגישות מספיק כדי לעמוד בתקן?

לא. הכפתור נותן למשתמש כלים כמו הגדלת טקסט וניגודיות, אבל הוא לא מוסיף תוויות לשדות, לא מתקן ניווט במקלדת ולא הופך גרף לטבלה. קורא מסך עובד על מה שנבנה בפועל.

מה ההבדל בין ת"י 5568 ל-WCAG?

ת"י 5568 הוא התקן הישראלי והוא מבוסס על הנחיות WCAG הבינלאומיות. תקנות הנגישות לשירות מפנות לרמה AA. גרסה 2.2 של WCAG הוסיפה דרישות שנוגעות במסכי עבודה כמו חלופה לגרירה וגודל של כפתורים.

איך בודקים נגישות בלי להיות מומחים?

עוברים על תהליך שלם במקלדת בלבד, שולחים טופס ריק כדי לראות את הודעות השגיאה, מגדילים את התצוגה פי שניים ומקשיבים לטופס אחד עם קורא מסך. זה מגלה את רוב הבעיות הגדולות. בדיקה מלאה עושה יועץ נגישות.

מתי בפרויקט צריך לחשוב על נגישות?

באפיון. שם מחליטים אילו חלקים חייבים לעמוד בתקן, מי בודק לפני המסירה ומי מתקן. נגישות שמתכננים מראש כמעט לא מוסיפה עבודה. נגישות שמוסיפים בסוף היא שינוי של רכיבים בכל המערכת.

המערכות של דג הזהב נגישות?

קהילה בבניין נבנתה לפי ת"י 5568 ברמת WCAG 2.2 AA, עם ניווט במקלדת, תמיכה בקורא מסך וטבלה לכל גרף. במערכת חדשה דרישות הנגישות נקבעות באפיון לפי מי ישתמש בכל חלק.

רוצים לבדוק מה מתאים לארגון שלכם?

כל פרויקט בדג הזהב מתחיל בשיחת זום חינמית. כתבו לנו בוואצאפ ונבין יחד אם צריך מערכת חדשה, התאמה של מערכת קיימת או שבכלל לא.

אלחי פיין

כתב: אלחי פיין, מייסד דג הזהב, רס"ן (מיל') וספק משרד הביטחון. דג הזהב מפתחת מערכות ניהול לחברות וארגונים, לרשויות ועיריות, לישובים, למוסכים, למפעלים, לאולמות אירועים ולמערכת הביטחון. עוד על אלחי פיין · לכל המערכות

המשך קריאה

המדריך המלא

פיתוח מערכת ניהול בהתאמה אישית: המדריך המלא

מה נחשב מערכת בהתאמה אישית, מתי זה הצעד הנכון, הדרכים לקבל מערכת, איך עובר פרויקט ומה קובע את המחיר. נקודת ההתחלה לכל המדריכים.

לקריאת המדריך
מדריך

מערכת מדף או מערכת בהתאמה אישית: איך מחליטים

חמש שאלות שמכריעות, טבלת השוואה, האפשרות שבאמצע ומבחן מעשי שעושים על תהליך אמיתי אחד לפני שמחליטים.

לקריאת המדריך
מדריך

מה משפיע על המחיר של פיתוח מערכת ניהול

הגורמים שקובעים את ההיקף, מה מגדיל ומה מקטין כל אחד מהם, ומה חייב להופיע בהצעת מחיר כדי שאפשר יהיה להשוות.

לקריאת המדריך
מדריך

איך עובר פרויקט פיתוח מערכת ניהול: מהאפיון ועד העלייה לאוויר

מה קורה בכל שלב מהשיחה הראשונה ועד שהצוות עובד במערכת, מה הארגון צריך להביא לכל שלב ואיפה פרויקטים נוטים להיתקע.

לקריאת המדריך
מדריך

מעבר מאקסל למערכת ניהול: מדריך מעשי

סימנים שהאקסל כבר לא מספיק, רשימת בדיקה לניקוי נתונים, ייבוא ובדיקת מדגם ויום מעבר שלא עוצר את העבודה.

לקריאת המדריך
מדריך

חיבור וואצאפ למערכת ניהול: מה אפשר לעשות ומה חשוב לבדוק

הודעות לפי סטטוס, תזכורות, אישורים בקישור ובוט, ומה לבדוק לפני שמחברים: מספר, קצב שליחה, דרך החיבור, הסכמה ותקלות.

לקריאת המדריך
מדריך

פיתוח CRM בהתאמה אישית: מה הוא כולל ומתי צריך אותו

אבני הבניין של CRM, איך מתכננים שלבי מכירה שאפשר לסמוך עליהם, קליטת לידים מכל ערוץ, מה קורה אחרי הסגירה ומה להביא לשיחה הראשונה.

לקריאת המדריך
מדריך

חיבור מערכת ניהול לחשבוניות: Morning, iCount ומספר הקצאה

אילו מסמכי מס יש ומי מפיק אותם, מה זה מספר הקצאה ולמה המערכת צריכה להכיר אותו, שלוש רמות של חיבור ומה לסגור באפיון כדי שלא תיתקעו עם חשבונית שגויה.

לקריאת המדריך
מדריך

תוכנה לניהול מוסך: מה חשוב לבדוק לפני שבוחרים

מה לבדוק בכל שלב מהקבלה ועד התזכורת לטסט, מה משתנה לפי סוג המוסך, איך עוברים ממערכת קיימת ואיך בודקים בהדגמה על רכב אמיתי מהשבוע שעבר.

לקריאת המדריך
מדריך

מפעל קטן: ERP או מערכת ניהול ייעודית

מה ERP כולל ומה מפעל קטן משתמש בו בפועל, שש שאלות שמכריעות, איך מתחלקת העבודה עם רואה החשבון ושני מבחנים שעושים על מוצר אמיתי לפני שחותמים.

לקריאת המדריך
מדריך

תוכנה למזכירות ישוב: מה היא צריכה לכלול

משקי בית, פניות, גבייה, הודעות, הצבעות, חירום ופורטל לתושב: מה לבדוק בכל תחום, מי רואה מה, איך עוברים מאקסל ומקבוצות וואצאפ ואיך בודקים על מקרה אמיתי מהחודש שעבר.

לקריאת המדריך
מדריך

תוכנה לניהול אולם אירועים: מה לבדוק לפני שבוחרים

מה לבדוק בכל שלב מהבירור בערב ועד המשוב אחרי האירוע, מה משתנה בין אולם אחד לגן ולחברת הפקה, איך עוברים מאקסל ואיך בודקים בהדגמה על אירוע שסגרתם בחודש שעבר.

לקריאת המדריך
מדריך

סידור משמרות לחברת שמירה: איך בוחרים תוכנה

מה הסידור חייב לדעת לפני שהוא משבץ, איך הסידור מגיע לשומר ואיך סוגרים החלפה בלי טלפון בלילה, מה קורה כששומר לא מגיע, איך השעות הופכות לשכר ואיך בודקים תוכנה על הסידור האמיתי של השבוע שעבר.

לקריאת המדריך
מדריך

תוכנה לניהול בית דפוס: מהליד ועד המסירה

מה לבדוק בכל שלב מהפנייה הראשונה ועד שהעבודה יוצאת מהדלת, איפה בית דפוס מפסיד על הדפסות חוזרות, מה המפעיל צריך לראות ואיך בודקים תוכנה על הזמנה אמיתית מהחודש שעבר.

לקריאת המדריך
מדריך

תוכנה לניהול מסעדה: מה חשוב לבדוק לפני שבוחרים

לרוב המסעדות כבר יש קופה ומערכת להזמנת שולחן. המדריך עובר על כל מה שנשאר מסביבן: הטלפונים בבוקר, הצוות, הספקים, האישורים, המועדון והאירועים, ומה לבדוק בכל אחד לפני שבוחרים.

לקריאת המדריך

מערכות שקשורות למדריך

תשובות קצרות באותו נושא

לכל המאמרים והמדריכים